日本語の記事– category –
-
日本語の記事
インドネシアの闇:政府を批判して失踪・殺害された活動家たち【時系列まとめ】
インドネシア現代史には、政府を批判した活動家・詩人・労働運動家・記者が、突如失踪したり、非業の死を遂げた事件が数多く存在します。とりわけスハルト政権(ニューオーダー時代、1966–1998)は、言論や民主化運動を厳しく弾圧したことで知られています... -
日本語の記事
【2024年】ジョコウィ風刺画の展示会中止事件とは?民主主義の後退?インドネシアの芸術検閲
こんにちは。今日は、2024年12月にインドネシアで大きな議論を呼んだ「ジョコウィ風刺画の展示会中止事件」について、丁寧にまとめてみたいと思います。この話題を取り上げた理由は、私は美術愛好家なことと、この事件が「民主主義が後退している」と言わ... -
インドネシア語の単語
「インドネシアのデモ」関連の単語&表現まとめ【インドネシア語】
今回は話題の「インドネシアのデモ」関連の単語は表現をまとめました。インドネシア語でデモ関連のニュースを読みたい方向けのボギャブラリーリストになります。 インドネシアのデモについてはこのブログで詳しく解説されています⬇︎ https://konishiaiko.i... -
インドネシアのニュース
スカルノ大統領の知られざる日本人妻 カナセ サキコさん(Saliku Maesaroh)の悲劇
インドネシア初代大統領スカルノには、広く知られるデウィ夫人の前にもう一人、日本人の妻がいました。彼女の名はサキコ・カナセ(インドネシア名:Saliku Maesaroh)。1958年に結婚したものの、わずか1年後、愛と嫉妬、そして時代の波に翻弄され悲劇的な最期を迎えます。戦後の日イ関係と政財界の思惑が交錯する中で生きた、知られざる女性の物語を辿ります。 -
日本語の記事
インドネシアのバンドSukatani事件とは?『Bayar Bayar Bayar』の歌詞全文と日本語訳・英訳
「Sukatani」の歌「Bayar, Bayar, Bayar」は、 2023年7月に「Gelap Gempita」というアルバムの中でリリースされました。この歌はインドネシア警察の腐敗を批判しているとしてSNSで話題になり、警察からの圧力により最終的に流通が中止されました。 -
インドネシア語の単語
遺産相続でよく使われるインドネシア語の単語&フレーズ 21(日本語訳と英訳あり)
インドネシアで家族が亡くなった… そんな時によく使われる「遺産相続」に関する名詞、動詞、例文を紹介します。日本語と英語の説明付き -
インドネシア語の単語
「疑う」「予想する」「ためらう」「困惑する」をインドネシア語で言うと?ragu, curigai, duga, bingung 4単語の違い、用法、例文
1. Ragu(ラグ)ためらう 「ragu」は、何かをする前に迷ったり決められずにためらう様子を表します。 例文: Saya ragu untuk mengambil pekerjaan itu karena tanggung jawabnya besar. (その仕事を引き受けるかためらっています。責任が重いので。) D... -
日本語の記事
『D』から始まるインドネシア語の名詞単語リスト100+★ 読み方&英訳付き!
Damai(平和)、Dapur(台所)、Darah(血)など、インドネシア語のよく使う頻出名詞をリストにしました。 -
インドネシア語の単語
「戦う」「争う」「喧嘩する」を表すインドネシア語の動詞11&例文
berkelahi(ブルクラヒ)、bertarung(ブルタルン)、berperang(ブルプラン)など、「戦う、争う、ケンカする」を表現する動詞をまとめました。 -
インドネシア語の単語
『C』から始まるインドネシア語の名詞単語リスト100+★ 読み方&英訳付き!
Cabai(唐辛子)、Cuci(洗濯)、Cangkir(カップ)など、Cから始まるインドネシア語の頻出名詞をABC順にリストにしました。